Quid interest inter vapores graviditatis et gasorum menstruorum?